Uma Volta – Loop

O curta é protagonizado por Renee, uma menina autista não verbal de 13 anos, senta-se pacientemente em uma canoa esperando por um parceiro enquanto brinca com um aplicativo de som em seu telefone.

Marcus chega atrasado e é forçado pelo conselheiro do acampamento a fazer parceria com ela, para seu aborrecimento. Marcus tenta falar com Renee, que apenas murmura e faz barulho para expressar seu prazer ou desgosto por alguma coisa.

Quando Marcus tenta mostrar suas habilidades de remo, Renee começa a gemer. Marcus e Renee precisam lidar com as diferenças e achar modos de se comunicarem para conseguirem realizar a tarefa.